{"id":5297,"date":"2015-01-19T00:46:36","date_gmt":"2015-01-19T00:46:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.faceopp.com\/?page_id=5297"},"modified":"2020-09-13T10:23:51","modified_gmt":"2020-09-13T14:23:51","slug":"le-bilinguisme-a-face","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.faceopp.com\/en\/headers\/le-bilinguisme-a-face\/","title":{"rendered":"Le bilinguisme \u00e0 FACE"},"content":{"rendered":"

L’\u00e9cole FACE n’est pas une \u00e9cole bilingue<\/strong> \u00e0 proprement parler. C’est une \u00e9cole qui accueille des enfants de chaque commission scolaire du centre de l’\u00eele de Montr\u00e9al (CSDM – Commission scolaire de Montr\u00e9al, francophone – et EMSB – English Montreal School Board, anglophone), ce qui est diff\u00e9rent. Votre enfant y suit le programme de sa commission linguistique d’appartenance : CSDM ou EMSB, avec les am\u00e9nagements pr\u00e9vus pour le programme particulier<\/a> de l’\u00e9cole pour les Beaux-Arts. Par exemple plusieurs enseignants employ\u00e9s de la EMSB enseignent \u00e0 des enfants inscrits au volet CSDM, et inversement.<\/p>\n

Il n’y a actuellement pas d’am\u00e9nagement dans la langue d’enseignement des mati\u00e8res acad\u00e9miques.<\/strong> Dans le pass\u00e9 les \u00e9l\u00e8ves EMSB tr\u00e8s avanc\u00e9s en fran\u00e7ais pouvaient, au secondaire, suivre certains cours de fran\u00e7ais dispens\u00e9s aux \u00e9l\u00e8ves CSDM, mais parce que cela rajoutait des \u00e9l\u00e8ves \u00e0 des classes parfois d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pleine capacit\u00e9, ce programme de “jumelage” a fini par s’arr\u00eater.<\/p>\n

Ceci \u00e9tant dit, les enfants des deux commissions scolaires se fr\u00e9quentent de la pr\u00e9maternelle jusqu’au secondaire 5. Les contacts sont quotidiens entre les deux communaut\u00e9s linguistiques, et d\u00e8s la 4e ann\u00e9e, les \u00e9l\u00e8ves sont m\u00e9lang\u00e9s dans leurs cours de pratique instrumentale<\/strong> et dans les ensembles para-scolaires tels que Harmonies, Orchestres, chorales, \u00e9quipes sportives au secondaire, etc. Des enseignants anglophones enseignent \u00e0 des \u00e9l\u00e8ves de la CSDM, et inversement. Cette r\u00e9alit\u00e9 permet non seulement de nouer des liens d’une communaut\u00e9 linguistique \u00e0 l’autre, mais aussi de cr\u00e9er un sentiment d’appartenance tr\u00e8s fort d\u00e9coulant d’une longue scolarit\u00e9 et de solides amiti\u00e9s dans une m\u00eame \u00e9cole.La English Montreal School Board (ou Commission scolaire English Montreal) propose, dans ses \u00e9coles primaires, 3 diff\u00e9rents profils d’apprentissage du fran\u00e7ais : (r\u00e9f\u00e9rence pdf<\/a>)<\/p>\n